It’s a mixed bag when Hindu mythology is updated and repurposed. Some authors like Lloyd Alexander and Scott Westerfeld know how to approach the topic with sensitivity. DC Comics had a take on Ravana that felt insensitive.
It would be cool to hear your opinion on some of the stories out there like Runemarks, Eight Days of Luke, and Neil Gaiman’s Norse Mythology. Do you think you may write about it?